Etiquetas

miércoles, 6 de septiembre de 2017

FRAGMENTOS A - 121-125.



Cuadernos Soliloquios
125.
Me dicen si la obra Cuadernos o Soliloquios o Enciclopedia Filosofía estuviese escrita en inglés o alemán o vasco o gallego o catalán o francés o…, sería considerada una gran obra de cultura.
Y, y, yo no puedo decir nada. No sé que puedo responder a esto…
125.
They say if the work or notebooks or Soliloquios Encyclopedia Philosophy were written in English or German or Basque or Catalan or Galician or French or ... would be considered a great work culture.
And, and I can not say anything. I do not know that I can answer this ...

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Cuadernos Soliloquios
124.
Ante la catedral de la Seo de Urgel me pregunto que quedará de nosotros para el futuro. En todos los órdenes de la realidad.
Y lo que hoy damos mucha importancia, algunas cosas e ideas quedarán para el futuro, pero otras no. Lo que hoy damos mediana importancia, algunas cosas desaparecerán y no quedará casi nada, y otras irán emergiendo teniendo mucha importancia…
Me ha llamado la atención algunos utensilios de hace siete u ocho siglos. Utensilios modestos, con funciones modestas, para uso de la catedral hechos de hierro. Que aún perduren…
124.
At the Cathedral of the Seo de Urgel I wonder what will be left of us for the future. In all spheres of reality.
And so today we attach great importance, some things and ideas for the future will be, but not others. What today we average importance, some things will disappear and there will be almost nothing, and other emerging will remain highly important ...
I called attention to some cookware seven or eight centuries ago. Utensils modest, with modest functions for use of the cathedral made of iron.
That are continuing ...
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Cuadernos Soliloquios
123.
Una idea o concepto se modifica según si lo expresas en forma de novela, teatro, poesía, pintura, aforismo, artículo, dibujo, audio, video…
La idea o enunciado esencial es la misma pero según en qué género o subgénero la expreses se modifica o se cambia o se matiza.
No es lo mismo en un lenguaje escrito, o en un lenguaje oral, o en uno audiovisual.
Y dentro de cada uno hay diferencias según subgéneros…
Utilizo distintos medios y artes y géneros y subgéneros para poder entender mejor la realidad, entender y expresar algo mejor la realidad…
Por eso, después todo, todo forma parte de una misma obra y de un mismo título de la obra. Quizás no se entienda o no pueda comprenderse o no se quiera…
El género en cierto modo modifica en cierto modo el enunciado o el concepto o matiza un poco lo que se expresa y lo que se entiende y lo que se capta de la realidad.
Por eso la obra Cuadernos está formada por diversos artes y saberes y géneros y subgéneros. Igual que una Catedral o Palacio formado por distintas cámaras y pasillos y jardines y decorados y artes. Pero todo forma una unidad…
No es tan difícil si se pusiese alguna buena voluntad en entenderlo. Aunque no se acepte, pero al menos comprenderlo y entenderlo.
123.
An idea or concept is modified depending on whether you express it in the form of novels, plays, poetry, painting, aphorism, item, drawing, audio, video ...
The essential idea or statement is the same but depending on what genre or subgenre express it is modified or changed or is qualified.
It is not the same in a written language, or oral language, or one audiovisual.
And within each there are differences according subgenres ...
I use various means and arts and genres and subgenres to better understand reality better understand and express the reality ...
So, after all, it is all part of the same work and the same title of the work. Maybe you do not understand or can not understand or do not want ...
Gender somehow modifies somewhat the statement or the concept or clarifies a bit what is expressed and what is meant and what is captured from reality.
So the work Notebooks consists of various arts and knowledge and genres and subgenres. Like a cathedral or palace consists of various chambers and corridors and gardens decorated and arts. But everything is a unit ...
It is not that difficult if some goodwill stand in understanding it. Although not agree, but at least understand it and understand it.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Cuadernos Soliloquios
122.
¿Por qué no se me acepta como pensador y pensador de la filosofía y si no es mucha vanidad como filósofo y filósofo del pensamiento y de la realidad?
Un pensador filósofo que busca y se pregunta y acumula datos, pero que después expresa lo encontrado en distintos lenguajes y artes y literatura y enunciados… Pero que todos tienen como finalidad encontrar más y mejor lo real o parte de lo real o un trozo o fragmento de lo real o una arista de lo real…
Por qué no se acepta Cuadernos como una obra de pensamiento-filosofía, además de literatura-arte plástico. Pero esencialmente de filosofía, o filosofía en sí o filosofía y literatura o filosofía y arte plástico…
122.
Why do not you accept me as a thinker and philosopher of philosophy and if not much vanity as a philosopher and philosopher of thought and reality?
A philosopher thinker who seeks and collects data question, but then I found expressed in different languages and arts and literature and statements ... But we all aim to find more and better reality or part of the real or a piece or fragment of reality or an edge of reality ...
Notebooks Why not accepted as a work of thought-philosophy, literature-art addition to plastic. But essentially philosophy, or philosophy itself or philosophy and literature and visual art or philosophy

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Cuadernos Soliloquios
121.
Sobrevivimos, exista eternidad o no exista eternidad, en los actos que hacemos, todos, porque esos actos pueden influir en otras generaciones, hijos, nietos, clientes, personas que te has cruzado en la vida.
Los actos que hacemos o las palabras que realizamos pueden quedar en generaciones futuras, aunque no sepan ellas que vienen de ti.
No solo en los grandes artistas y pensadores y escritores y científicos e investigadores influyen en el futuro, sino cualquier ser humano. Aunque ciertamente algunas personas influyen más que otras en el futuro. Esto es una especie de supervivencia diríamos material o materialista de este mundo y en este mundo…
Después habría otra es si existe Dios y si tenemos alma o principio de inmortalidad…
121.
Survived, eternity exists or does not exist forever, in the acts we do, all because such acts can influence other generations, children, grandchildren, clients, people you've crossed in life.
The acts or words that we may be conducted in future generations, but they do not know coming from you.
Not only the great artists and thinkers and writers and scientists and researchers influence the future, but any human being. While certainly they affect some people more than others in the future. This is a kind of survival would say this material and materialistic world and in this world ...
Then there would be another is if God exists and if we have a soul or principle of immortality ...

No hay comentarios:

Publicar un comentario